跂者不立，跨者不行，自見者不明，自是者不彰，自伐者無功，自矜者不長，其於道也，曰餘食贅形，物或惡之，故有道者不處。

語譯:

   墊起腳尖想要高過別人的，反而站不穩:張大步伐想要快過別人的，反而走不動，能見於己，不能見於人。只見於私，不見於公的人，不魴見天理純全之妙，不能窮義理之精微。難以慧照當然無法清明;自以為是的，終是些私慧不智，豈能彰顯於天下後世，故其德性反而不昭著;自誇自伐的，常因求名喪實反而不見其功;以自己的長處驕傲自負，剛復自用的，反而無法長久受人尊崇。這些自我炫耀、好戰爭強的表現，以道的觀點來看，都是些飯贅瘤，不僅無益，抑且有害。不但自己厭惡，物亦惡之。所以有道之士，是不會這樣做的。