以道佐人主者，不以兵強天下。其實好還。師之所處，荊棘生焉。大兵之後，必有凶年。故善者果而已，不敢以取強。果而物矜，果而勿伐，果而勿驕，果而不得已，是果而勿強。物壯則老，是謂不道，不道早已。

語譯:

   輔助國家元首，推展國家大政的，要順天應人，自然之道輔佐人君，處理國政。那麼天下太平百性和樂未有不歸於道的。切忌誇耀強大的武力，發動戰爭。如以兵力爭強於天下，大失天地之和。生靈塗炭，天道也將以兵強之爭加諸於你，也就是將遭到敵人的報復啊!

   戰爭一旦發生，三軍騷動，黎民遭變，北事必廢，田園荒蕪，荊棘也到處滋生。何況軍隊所過之處，獸走失群，農事不作，瘟疫流行，弄得民不聊生。所以有天下者，除非在不得已時才用兵，而其用兵之善在於一心果決，不敢取強為妙。不敢取強之道，如:一、是果而勿矜。乃是謙卑用兵不敢驕矜自負。二、是果而勿伐。是以遜讓用兵，不敢自稱其功。三、是果而勿驕。是順天命而用用兵，不敢自生驕詐。四、是果而不得已。是說兵之所用非為好勝或逞強而是在不得已之後用的啊!

   天地萬物，有生必有死，有少必有壯，有壯必有老，此是物理之常。物理尚如此，何況用兵呢?若以矜伐驕詐之心，取強於天下，則事極必反，勝者不能久持，強者不能久立。因為這是不合於道的啊!

   所以不道之兵，哪能逞能爭強呢?早該停止了吧!