2018-01-02
治人事天莫若嗇,夫唯嗇,是謂早服。早服謂之重積德,重積德則無不克,無不克則莫知其極,莫知其極可以有國,有國之母,可以長久,是謂深根固蒂,長生久視之道。
語譯:
治理世人,事奉上天,最好的方法莫過於收歛心神,愛惜精神而不妄洩,才能心德全備,及早回復本性服從於道; 及早回復本性服從於道,養深積厚就是厚積德;能厚積其德,治人事就沒有事不能勝任的;事事都能勝任,就無法測度他力量的極限;力量大到無法測度,就可以承當治國的重任;聖人重積其德,以此為治國的根本,國家就可以長治久安,這就是如同所說的根深牢固的樹能結出結實的果子,因這種人的無形生命當常存人們的眼前讓人供養崇拜。