吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。言有宗，事有君。夫唯無知，是以不我知。知我者希，則我貴矣。是以聖人被褐懷玉。

語譯:

   我所談的都是簡單的道理，應該很容易了解，也很容易實行。但是現在的天下的人大都因本性被迷惑了，才不了解我的「道」，也不能遵行我的「道」。其實我的言論有個宗旨，是以道體的自然無為為本源，通天地之正理達古今之大道。我所說的事情都有內涵，是以道體的自然無為為法則，考諸上古而不悖，質諸當今而不疑。

   可惜世人因受耳目見聞的習染而迷失其性，因受智慮邪曲的誘惑而喪失其心，所知的都是人欲之知，反而對我的話中的宗旨、含義、道理、及用心都不了解。因此真正能了解我的「道」的人，實在太少了。效法我的人自然就鳳毛麟角，彌足珍貴了。

   所以聖人與常人一樣的穿著粗布衣服，卻把美玉般的良善，慈愛仁義與道德藏諸於胸懷之中，那才是最珍貴的東西。